-
1 дата фактического платежа (в паре с due date)
Finances: date of paymentУниверсальный русско-английский словарь > дата фактического платежа (в паре с due date)
-
2 interest payment date
EBRD: IPDУниверсальный русско-английский словарь > interest payment date
-
3 срок платежа
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > срок платежа
-
4 дата платежа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дата платежа
-
5 срок платежа
date (time, term) of payment; (по векселю) due date of a bill; (по тратте) maturity of a draft; time for payment, payment period, due date [for payment]; (по кредиту) maturity [date]; pl. schedule (timing) of paymentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок платежа
-
6 срок платежа
date of payment, payment date, term of payment, payment period, period of payment, period to maturity, term of payingРусско-Английский новый экономический словарь > срок платежа
-
7 акцептный платеж
Русско-английский большой базовый словарь > акцептный платеж
-
8 извещение о платеже
Русско-английский большой базовый словарь > извещение о платеже
-
9 пункт контракта об условиях платежа
Русско-английский большой базовый словарь > пункт контракта об условиях платежа
-
10 платеж
-
11 распоряжение о платеже
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распоряжение о платеже
-
12 срок платежа
payment date, date of paymentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > срок платежа
-
13 срок платежа
date of payment, term of payment, time for paymentРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > срок платежа
-
14 срок платежа
date of payment, term of payment -
15 срок платежа
date of payment, due date, term days, time of maturity -
16 срок платежа
1) Economy: date of payment, payment date, period of payment, term days, term of payment, time for payment, time of payment, due date2) Accounting: invoice due date3) Finances: (совершения) due date for payment, (по обязательству) maturity4) Banking: date of maturity, maturity date, paying day, payment period5) Business: maturity, period to maturity, prompt, time of falling due6) EBRD: date payment due7) leg.N.P. date or term of payment, law day8) Makarov: maturity date (по ссуде, по ценным бумагам и т. п), term of paying9) SAP.fin. payment deadline -
17 срок платежа
1. date of payment2. due date3. maturity4. term of payment5. payment period -
18 отсроченный платеж
1. deferred payment2. postpone payment3. put off a paymentРусско-английский большой базовый словарь > отсроченный платеж
-
19 просроченные платежи
1. backlog in paymentsвалюта, используемая для платежа — currency used for payment
требование уплаты, требование платежа — request for payment
2. backlog of paymentsизвещение о платеже; уведомление о платеже — payment advice
3. overdue paymentРусско-английский большой базовый словарь > просроченные платежи
-
20 день платежа
1) Naval: pay day2) Engineering: payday3) Law: due day4) Economy: day of payment, prompt, prompt date (The term used on the LME to describe a future 's delivery day. LME contract s have daily prompt dates for all business days out to three months, then at less frequent intervals out to 27 months.)5) Finances: account day (последний день ликвидационного периода), date of payment6) Stock Exchange: settling day (четвёртый день ликвидационного периода на бирже)7) EBRD: payment date, settlement date, settlement date day, settlement day
См. также в других словарях:
date of payment — mokėjimo data statusas T sritis Gynyba apibrėžtis NATO – diena, kurią NATO iždo pareigūnai nurašo iš valstybių narių sąskaitų pervedamus įnašus. atitikmenys: angl. date of payment šaltinis NATO mokymų ir pratybų finansavimo terminų žodynas AAP… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
date of payment — date on which a payment is due (loan, mortgage, etc.) … English contemporary dictionary
Date of payment — Date dividend checks are mailed. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
date of payment — Date dividend checks are mailed. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Payment Date — The date on which a declared stock dividend is scheduled to be paid. Only those shareholders who bought the stock before the ex dividend date receive the dividend on the date of payment (payable date) … Investment dictionary
payment in due course — n. Payment to the holder of a negotiable instrument on or after its maturity date in good faith and with no known defects in title. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
payment on invoice — ► COMMERCE payment for goods and services that must be made after the buyer receives an invoice: »Terms are payment on invoice within 15 days of invoice date. Main Entry: ↑payment … Financial and business terms
date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… … Law dictionary
payment date — date by which a payment must be given … English contemporary dictionary
date of settlement — The Consumer Credit Act 1974 gives the customer the right under a regulated credit agreement to complete payments ahead of time and receive a rebate for doing so. The rebate is assessed according to the settlement date. Such settlement date will… … Law dictionary
Date rolling — In finance, date rolling occurs when a payment day or date used to calculate accrued interest falls on a holiday, according to a given business calendar. In this case the date is moved forward or backward in time such that it falls in a business… … Wikipedia